Ortaca Yunus emre Anadolu Lisesi, Ortaca Ortaokulu adıyla 12/06/1965 tarihinde açılmıştır. Beş şubeden oluşan Okul 1. sınıfa 77 kız ve 166 erkek olmak üzere toplam 243 öğrenciye ulaşmıştır. 2. sınıf, bir şube açılmış; 4 kız, 19 erkek, toplam 23 ve genel toplam 266 olmuştur. 1974 yılında Lise kısmı açılmış ve 1976’da Köyceğiz Ortaca Lisesi adını almıştır. Çevrenin katkılarıyla 1988 yılında ana binanın birinci katı yapılmıştır. 1989’da ise Bakanlığın katkılarıyla ikinci kat ilave edilmiştir. Böylece toplam on derslik daha hizmete girmiştir. 1992 Ortaokul ve Lise bir arada iken, Orta kısım Öğretim yılı başında kendi binasına taşınmıştır.
Ortaca Lisesinin adı 2013 yılında Yunus Emre Anadolu Lisesi olarak değiştirilmiştir.